第1章
(yaldaq) 名詞(hrtaxspa)
名詞 (hrtaxspa)は人物、場所、事物などを示す語彙である。たとえばAslam (人物名)、Joseph (人物名)、Skardo (地名)、nang (家庭)、khang (家)、chhang (地麦酒)、sa (土)、chhu (水), ghzon (嘘)、mantax (真実)などである。
名詞にはさまざまな種類(phrosnong)がある。
T.1. 固有名詞 (ma hrtax): 特定の人の名前や場所、事など。たとえば、Ahmet (人物名), Joseph (人物名), Nasir (人物名), Pakistan (地名), London (地名), Shigar (バルチスタンの地名), Ladax (地名), chomo ri (聖なる山の名), chogho ri (K2峰の名), singgi khabap (インダス川の名)など。
T.2. 一般名詞 (pha hrtax): 人や場所、ひとつの種類の事に対する名前。たとえば、sa (土), da (弓), cha (茶), mi (人), ri (山), khi (犬), shing (木), sning (心), chhang (地麦酒), nang (家庭), khang (家), xlung (気), yul (国), xser (金), byama (砂), ruspa (骨), laqpa (手), chhinma (肝臓), thalwa (塵), zamba (橋), lungba (谷)など。
普通名詞と固有名詞は2種類 (phespa phrosnong)に分けられる。
T.2.1 より小さなスケール
(hrtaxbu)で、一般的な人、場所、事の名前が見出される。たとえば、shoqbu (本)、baqbu (レンガ)、strangbu (小道)、skorbu (タービン)、kyalbu (小さいかばん)、braqbu (小さい岩)、yulbu (村)など。
T.2.2 より大きなスケール
(hrtaxrgya)で、一般的な人、場所、事の名称が見出される。たとえば、rgyastrit (王国)、rgyayul (広い国の意。地名に用いられている)、rgyalam (高速道路)、rgyamtso (川)、rgyalong (宇宙)、rgyakar (インド)、rgyanak (中国)、rgyaser (ロシア)など。
T.3 抽象名詞(shang hrtax) 見られることも、感じられることもない質、状態、表面的な行為の名詞。たとえば、gral (列、経営)、grap (計画)、skyon (失敗、怠惰)、nuru (正直)、ghoni (不正直)、stang (芸術、技術)、strang (バランス)、bzang (寛大)、tux (思考)、shang (知恵、感覚)、mantax (真実)、xpe (模造)、lyax (倫理)、rin (価格)、ngozin (認識)、thes (関係)、shes (知識)、dres (接続)など。
T.4 動名詞(kha hrtax) 不定詞または分詞として使われる動名詞の名称。たとえば、ongma (来ること)、ongpha (来たもの)、ongches (来るもの)、ongkhan (来る人)など。以下のように整理される。
不定詞 chhotkha
過去分詞 chhotpha
現在分詞 chhoden yotpa
主語参与者を示す chhatkhi ashi
目的語参与者を示す chhotkhi ashi
T.4.1 不定詞(chhotkha)は不定形の行為に対して使用される。それは動詞根の最終音にしたがい、動詞根に、-a、-pa、-ba、-ma、-waなどの接尾辞が付加されることによって作られる。
動詞根 |
不定詞 |
接尾辞 |
|
grim- 混ざる |
grima 混ざること |
-a |
|
skam- 乾く |
skama 乾くこと |
-a |
|
tham- 戦う |
thama 戦うこと |
-a |
|
chham- 終わる |
chhama 終わること |
-a |
|
phcho- 作る |
phchoa 作ること |
-a |
|
pho- そそぐ |
phoa そそぐこと |
-a |
|
bo- 流れる |
boa 流れること |
-a |
|
ngu- 泣く |
ngua 泣くこと |
-a |
|
thu- 選ぶ |
thua 選ぶこと |
-a |
|
thop- 見つける |
thoba 見つけること |
-a |
|
tap- 耕す |
taba 耕すこと |
-a |
|
hltsap- 教える |
hltsaba 教えること |
-a |
|
thes- 関連する |
thespa 関連すること |
-pa |
|
chhes- 信じる |
chhespa 信じること |
-pa |
|
shes- 知る |
Shespa 知ること |
-pa |
|
chhat- 壊れる |
chhadpa 壊れること |
-pa |
|
khyut- あえてする |
khyutpa あえてすること |
-pa |
|
traq- 増える |
traqpa 増えること |
-pa |
|
braq- 剃る |
braqpa 剃ること |
-pa |
|
bjaq- 裂く |
bjaqpa 裂くこと |
-pa |
|
rul- 腐る |
rulba 腐ること |
-ba |
|
phchol- 要望する |
phcholba 要望すること |
-ba |
|
thal- 超える |
thalba 超えること |
-ba |
|
len- 取る |
lemma 取ること |
-ma |
|
skon- 包む |
skonma 包むこと |
-ma |
|
gon- 着る |
gonma 着ること |
-ma |
|
min- 与える |
minma 与えること |
-ma |
|
tyang- 叩く |
tyangma 叩くこと |
-ma |
|
ching- 束ねる |
chingma 束ねること |
-ma |
|
thing- 供給する |
thingma 供給すること |
-ma |
|
bar- 燃える |
barma 燃えること |
-wa |
|
shar- 上る |
sharma 上ること |
-wa |
|
zer- 話す |
zerma 話すこと |
-wa |
|
kher- 運ぶ |
kherma 運ぶこと |
-wa |
|
tri- 尋ねる |
trima 尋ねること |
-ya |
|
shi- 死ぬ |
shima 死ぬこと |
-ya |
|
rbi- 書く |
rbima 書くこと |
-ya |
|
[註] 接尾辞の-baと-waは交換可能。たとえばthalba(超えること)はthalwaに、skalba(信用すること)はskalwaに、zerwa(話すこと)はzerbaに置き換えることができる。
接尾辞-chaを加えることによって、行為がおこなわれる準備が整ったことを示す特殊不定詞(chhotcha)が作られる。それは他の形に変換されることはない。
動詞根 |
特殊不定詞 |
接尾辞 |
ong- 来る |
ongcha 来ようとすること |
-cha |
go- 行く |
gocha 行こうとすること |
-cha |
len- 取る |
lench 取ろうとすること |
-cha |
min- 与える |
mincha 与えようとすること |
-cha |
ko oncha yot 彼は来ようとしている。
ro shicha yotpa ヤギは死にそうだ。
kushu smincha duktuk リンゴは熟れようとしている。
(つづく)
⇒ HOME