（５）

　古代の仏教徒は仏教専門の致孝呪法を生み出した。孫思邈が記録しているのは、「禁家令和」の呪文である。


南無伽帝膩、伽帝収溜避。

南無阿乾陀羅呵、弥陀羅灌陀沙婆呵。


　呪文と組み合わせる儀方はつぎのとおり。

「ひとつかみの土を取って、呪文を三七回唱え、家の正門の下に置く。また呪文を唱え、土を取って、中門の下に置く。また呪文を唱え、土を取って、堂門の下に置く。また呪文を唱え、土を取って井戸の中に撒く。また呪文を唱え、土を取ってかまどの額の上に置く。かくのごとく七月、内外の自然は和順する」


　孫氏はまた強調する。

「この法によって家の中の不孝な男子、不順な婦女はみな孝行者になる」。