豊かだが、神秘的な遺産を分かち合う 

 人々は多くの点でフードゥー教を誤解しています。この本ですべてではないにせよ、できるだけ多くの誤解を解いていきたいと思います。まずフードゥー教があなたの生命に危害を与える謎の暗黒の力ではないことを知っていただきたいのです。実際、それによってあなたの経験が高められ、むつかしい時期をうまく乗り切ることができるはずです。

 フードゥー教は物質的なものであると同時に精神的なものでもあります。フードゥー教の実践を見れば、ハーブの利用という側面があります。それが意味するのは、自然との結びつきです。母なる地球はこの世界のもっともパワフルな要素なのです。先祖と直接結び付く土こそが我が家なのです。それは光と生命の導管です。もしあなたがその本質と通じ合うなら、あなたは生産性と繁殖を人生に持ち込むことができるでしょう。

 フードゥー教の実践はあなたに生命の実際的な展望をもたらすでしょう。たとえば、ある対象や場所についての意見はもはや恐怖や怒り、痛みなどネガティブな感情によって汚染されることはないでしょう。そのかわり、この世界と向こう側の世界との接続地点とみなすようになるでしょう。

 ただそれだけでは謎めいた印象だけ残すことになるので、例を示しましょう。墓所は通常、愛する者たちが永遠の眠りにつく聖なる地とみなされます。しかし墓所に関しては、悪の場所や集まるところといった暗黒の概念がありました。しかしこれは真実とはほど遠いのです。墓地ははかりしれないパワーの源なのです。このパワーは善や悪と通じているのです。非常に単純明快なことでした。

 つぎの章ではフードゥー教の歴史について話をしましょう。あなたに理解してもらうことを切に願っています。理解が深まれば、フードゥーの実践の利益にあなたが心を開くことになるでしょうから。