志怪ワールド　

酔茶志怪に酔いしれる　

宮本神酒男編訳　

 

＜酔茶志怪目次＞　

序　

 

巻一　

折獄二則　

蘇某　

張順　

魯班　

王建屏　

申仲権　

陰司　

黄教　

馬生　

介休令　

張興　

顛僧　

信都翁　

如意　

柳児　

雲素秋　

菌陳木　

宅仙　

怪雨　

説夢　

青霊子　

独眼竜　

売書叟　

天榜　

斬蛇将　

藍怪　

狐伏妖　

魂帰　

判官　

某生　

卞某　

狐酔　

疾異　

牛竜　

 

巻二　

点金石　

花娘子　

水鬼　

女化男　

呉恭人　

孟都閫　

林某　

鉄猫　

三瘋　

狐革　

巨頭鬼　

小夜叉　

妖宅　

潘茂才　

灯異　

星異　

紅衣女　

劉廷楨　

黿（すっぽん）精　

一斗泉　

大蛤（はまぐり）

城南三則　

張七十　

白衣婦　

殃神　

小獼猴　

泥女　

小虎　

瓜異　

頭飛　

袁某　

高烈女　

小毛人　

蛤殊　

鬼詩　

餘某　

王鹺賈（オウ・サカ）　

瓢異　

任住　

人面瓜　

僧蠱　

金魚　

天門　

黄葉村　

産竜　

祈雨　

電殛（きょく）　

飛人　

徐標　

劉大士　

僧冤　

劉姓　

蛇精　

奇疴　

神妖　

厲鬼　

女鬼　

妖避雷　

火異　

水災　

鬼剪燭　

定州僧　

竈神　

小無常　

魚夢　

鬼駆賊　

鳥捕蝗　

劉玉　

無常二則　

于某　

青手印　

天官　

西疴　

王愠　

返魂　

鬼市　

湯海　

陳翁　

木妖　

丐人子　

衣怪　

投胎　

鼓楼二則　

杜生　

鬼餞　

冥報　

猫怪　

張車夫　

火鳩　

碌碡（地ならし）　

常州役　

金仏　

泥髑髏　

黄孝廉　

古瓶　

火災　

蜘蛛　

二竪　

夙債　

鄒（すう）某　

泥竜　

瘟神　

楊瞽　

朱広文　

宅仙　

蜥蜴　

鉄仏　

魅戯　

怪風　

藍衣媪　

申某　

疑案　

樹妖　

金目怪　

狐仙　

鼠技　

厖氏　

冷香堂　

猬（ハリネズミ）怪　

蛇卵　

金亀　

四川女　

豕（ぶた）舞　

金鶏　

狐祟　

蛛怪　

黄老　

泥魃　

東光女　

黒妖　

疫鬼　

狐妻　

涞水盗　

粥廠鬼　

大蛇　

小黄人　

棺怪　

鬼哭　

樹哭　

画妖　

張孝子　

劉暉（き）　

呉某　

 

巻三　

 

 

巻四