９

ダーキニーである厳しい母の予言にしたがい

蓮華王子は南へ、毒山の怒りの洞窟へ向かった。

そこで彼はヴァジュラの剣（プルバ）を一心に瞑想した。

その剣によって岩を貫いたのは完遂の徴である。

 

南に餓鬼の洞窟があった。

彼は大究竟について瞑想した。

完遂の徴は頂点に達した。

北の激しい混乱の洞窟で

彼はマモと死の神について瞑想した。

彼は傲慢な精霊に命令を下した。

東の底知れない神秘の洞窟で

ヨンダクについて瞑想し、祝福の知恵を獲得した。

中央の宝石が集まる偉大な場所で

教え、幻影、心について瞑想し

勝者の系譜を守り

こうして彼は光の身体を獲得することができた。

 

彼は学問においても瞑想においても

勝利の旗を掲げることができた。

そして彼を見て、彼の声を聞き、彼の思考を知り、

数えきれないほどの人間、非人間の弟子ができた。

 


⇒　つぎ