１０

蓮華生はとくに恐ろしい九つの山に滞在し

傲慢な男女の精霊を誓約のもとに閉じ込め

百の異様なルドラ魔の群れを調伏した。

彼は百の瞑想のための大聖地を聖化した。

また千と八の小聖地を聖化した。

 

蓮華生は数々の瑞兆をこの地にもたらした。

また人々やその周辺に力強さを与えた。

彼は数え切れないほどの宝を

山や岩、湖に隠した。

そして奇跡的に石の上にはっきりと痕跡を残した。

 

蓮華生は八人の修行者に予言を与えた。

さらに効験と祝福と指示と許可を授けた。

ひそかに百のダーキニーと交わり、

精神的な英雄として活躍した。

 

その交わりは完璧だった。

その覚醒した意図は不変だった。

その解放は完璧だった。

不二ならぬ傲慢な精霊を調伏した。

そのタントラの行は完璧だった。

すべての弟子たちに

至高の、あるいは通常の到達を与えた。

 

⇒　つぎ