智慧ある愚者の物語  

国王をやっつけたり、尼寺の尼僧をみなはらませたり…… 
ときには過激で、破廉恥すぎるチベット伝統のトリックスター、
アク・トンパ(トンパおじさん)の笑いは世界を救う 

宮本神酒男訳・編  



<トンパおじさん物語>
 リンジン・ドルジェ 
 

新米僧の頃 

国王の娘と寝る 

尼寺で魔羅売り 

尼僧になる 

金持ち男の花嫁になる 

聖典を読む 

処女と寝る 

ハゲ頭に髪の毛を植える

牛を塗る 

国王の膝にウンコを落とす 

運搬人になる 

岩を動かそうと試みる 

お金持ちから鍋を借りる 

女房が死ぬ 

新妻をひっかける

国王に犬みたいに吠えさせる 

国王の従者として旅をする 

けちくさい国王 

村の愚か者 (その他のエピソード1) 

遊牧民 (その他のエピソード2) 

愚者キャクー (その他のエピソード3) 
   我々のもの 
   金のイヤリング 
   ロバが行方不明 



<アク・トンパ故事>  

旦那様殴られる 

仏様、ツァンパをなめる 

3つのことができない使用人 

心のいやしい商人 

国王の椅子 

頭髪を植える 

子牛を殺す 

金貨を探す 

お布施をもらう 

馬を借りる 

井戸に客を呼ぶ 

骨をかじる 

借用証書を破る 

木を切る 

子どもを生む鍋 

鍋を砕く 

石を運ぶ 

大きな首を治す 

ゾンポン、馬から下りる 

緑色の玉 

開けられない鍋のふた 

金持ちじいさん、犬になる 

オスの牛から乳をしぼる? 

宝物 

銀を返す 

靴をなくす 

馬変じて牛となる 

牛皮を煮てゴムを得る  

踊って借金を返す 

ウサギ、かわりに借金をする 

お尻がウンコする 

タンドおじさんだまされる 

もちを分ける 

肉を煮る 

昇天の秘密 

旦那様、羊の糞を食べる 

 

<ニェチュ・サンポ故事>  

祈祷 

ロバの乳をしぼる 

ネトン王の耳たぶ 

宝が走った 

ラバを賠償する 

牛を探す 

豚肉を食べる 

ネトン王水泳を学ぶ 

国王、犬の吠え方を学ぶ 

ルチンジャは幽霊のいる場所 

天から降ってきためでたいもの 

鳥の糞 

 

<その他のユーモア故事>  

大ラマと小ラマ 

夢を説く 

銀と歌声 

両隣が霊に会う 

魚の命根はどこにある 

サイコロ 

急いでいる人 



 アク・トンパ故事 

ずぶぬれ国王 駿馬と駄馬の交換 

大臣らの殴り合い 

国王に地獄行きをすすめる 

ゾンポン(地域の長)、馬から降りる 

新婚の夜 

ゾンポン、竜王と会う 

ゾンポンじいさん、大便を食う 

山歌をうたう 

領主、犬の吠え方を学ぶ 

主人の顔に息を吹きかける 

大活仏を嘲笑う 

鉄棒ラマをだましてドロン 

黄金の瓦の夢 

死体の首を背負って逃げる 

磨刀石 

貪欲な商人の末路 

若返りを切望する老国王をからかう 

神聖なる判決 

刑棒で残虐な領主をこらしめる 

牛を借りて領主をこらしめる 

夢を語る 

雄牛から乳しぼり 

脳みそのない人 

答弁 

国王の至宝の宝 

金の種を植える 

鳥語がわかる 

領主、許しを求める 

ド(穀物)を借りてド(踊り)で返す 

一椀と一袋 

三つの条件を提示する作男 

ツァンパ(麦焦がし)を盗み食いする菩薩 

吉報「鍋に子供がうまれました」凶報「鍋が亡くなりました」 

髪、植えてさしあげます 

タマゴはこうやって食べるもの 

子供、変じて猿となる 

テンバの別名 

靴を捨てる 

バカな商人 

あくどいじいさんを殴る 

聡明を教える 

気持ちのいい場所を探す 

黄金の瓦を掘る 



ブチェン(ラママニパ)の儀礼の寸劇中に登場するアク・トンパのような道化的人物。きまじめな僧侶をからかって笑いを取る。
(撮影:宮本神酒男)